Evitatemi il vostro parere. Non voglio ascoltarlo!
Ne znam, ali sada ga čujem.
Non lo so, ma ora riesco a sentirlo.
Ne treba mi pravni argument da ukažem na sranje kad ga čujem.
Non mi serve un'obiezione argomentata per controbattere una stronzata.
I... znaš, ga čujem od vas, čuje ovo od vas, to je zaista inspirativan.
Sai... Ascoltarti, sentire le cose che dici, e' davvero ispirante.
A ja sam bila u fazonu: "U redu, pametnjakovići, evo šta mi se dešava i ako imate objašnjenje, volela bih da ga čujem."
E io ho detto: "OK, intelligentoni, questo è quello che succede a me, e se avete una spiegazione per me amerei sentirla".
Govore mom mužu, dok sam još uvek u bolnici, da se sve dešava sa razlogom, a zatim nespretno mucaju kada on kaže: „Voleo bih da ga čujem.
Dicono a mio marito, mentre sono ancora in ospedale, che tutto accade per una ragione, e lo guardano imbarazzati quando risponde: "Mi piacerebbe saperlo.
Koja nastavaš u vrtovima! Drugovi slušaju glas tvoj, daj mi da ga čujem.
Tu che abiti nei giardini - i compagni stanno in ascolto - fammi sentire la tua voce
0.21202206611633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evitatemi il vostro parere. Non voglio ascoltarlo! 